CLINTON AL PAPA: NIENTE TREGUA PER PASQUA
(ANSA) - WASHINGTON, 1 APR - Il
presidente Bill Clinton ha respinto la
richiesta del Papa per una sospensione
dei bombardamenti a Pasqua,
sostenendo che darebbe ''carta bianca
a Milosevic per continuare la sua
aggressione''. ''Non possiamo - ha detto
il presidente americano - osservare la
Pasqua e onorare la resurrezione di
Cristo concedendo (a Milosevic) un altro
giorno di liberta' per uccidere piu' civili
innocenti''. [my translation] CLINTON TO POPE: NO TRUCE FOR EASTER (ANSA) - WASHINGTON, 1 APR - President Bill Clinton has rejected the demand of the Pope for a suspension of the bombing for Easter, on the basis that it would give "carte blanche to Milosevic to continue his aggression." '"We cannot - the American president said - observe Easter and honor the resurrection of Christ by granting (to Milosevic) another day of liberty to kill more innocent civilians." [my dictionary gives "demand" as the first translation of 'richiesta' - could someone tell me if this is too strong?]
And I see the U.S. Cardinals just issued a letter to Clinton that "called for an end to the NATO bombing campaign." Though the story of Clinton's response to Wojtyla has not been exactly emphasized by the US. This must be giving the folks running the bombing PR an unpleasant moment.
A request - is there anyone out there who could give a quick description of what is happening in Italy?
John Mage