Granting that UE does not measure well-being in many important dimensions, it remains that the relation between UE and the business cycle is a proper object of interest for the other class. Insofar UE is equally erroneous with respect to the undercounts mentioned over the business cycle, then it is still useful.
mbs