Then, the panel at the European Social Forum went better than the debate at Porto Alegre:
***** Le Forum social mondial en cinquante et un mots clés
... Impérialisme : À la différence de l'Europe, ce terme n'a jamais disparu du langage courant en Amérique latine. C'est sans doute parce que celui des États-Unis pèse directement sur les peuples de la région. Un débat s'engage toutefois. Toni Negri n'est pas là pour des raisons qui tiennent à la justice italienne mais le coauteur du livre Empire Michael Hardt présente leurs thèses communes. L'Empire est réalisé, il ne s'agit donc plus d'impérialisme, il faut le déstabiliser de l'intérieur en s'appuyant sur la multitude. L'auditoire n'a pas tout compris, d'autant que l'interprète se plante sur les termes et une cubaine s'enflamme ensuite contre l'impérialisme dans un discours digne des années soixante. Daniel Bensaïd en modérateur un peu partial essaie de trouver des points d'accord avec Hardt avant de dégommer sa théorie, et un professeur guatémaltèque nous montre des tableaux d'où il devrait ressortir que sont également victimes de l'impérialisme : les Palestiniens, les Tchétchènes, les Écossais, les Basques et les Corses. Il sort de tout cela comme un sentiment de confusion....
Gilbert Wasserman - Mouvements nº 20 - avril/mai 2002 *****
Three articles by Daniel Bensaïd and one by Alex Callinicos on Hardt & Negri:
Daniel Bensaïd, "Antonio Negri et Michael Hardt analysent le nouveau dispositif du capitalisme mondial," 22.03.01, <http://www.lemonde.fr/imprimer_article/0,6063,165291,00.html>; Daniel Bensaïd, "Un livre de M. Hardt et A. Negri: L'Empire, stade terminal?" <http://www.lcr-rouge.org/debat/debat303.html>; Daniel Bensaïd, "Antonio Negri et le pouvoir constituant," <http://www.espaimarx.org/3_19.htm>; Alex Callinicos, "Toni Negri in Perspective," <http://www.isj1text.ble.org.uk/pubs/isj92/callinicos.htm>. -- Yoshie
* Calendar of Events in Columbus: <http://www.osu.edu/students/sif/calendar.html> * Anti-War Activist Resources: <http://www.osu.edu/students/sif/activist.html> * Student International Forum: <http://www.osu.edu/students/sif/> * Committee for Justice in Palestine: <http://www.osu.edu/students/CJP/>