--- Chris Doss <itschris13 at hotmail.com> wrote:
> First book I ever read in Russian. (I know, it was
> written in Polish, it was
> a translation.) Simply beautiful.
Well, as you may know, the english edition of Solaris was translated from the French. I dont know how or why that came about. I am quite sure that a Polish to Russian translation would be better than a Polish to French to English translation.
>
> Currently reading some more Lem in Russian
> translation. Very good writer.
>
Couldn't agree with you more!
-Thomas
===== "A question is always the desire to know, and to preserve simple human truths, we need secrets. The secrets of happiness, death, love."
>From the movie "Solaris" by Andrei Tarkovsky
__________________________________________________ Yahoo! - We Remember 9-11: A tribute to the more than 3,000 lives lost http://dir.remember.yahoo.com/tribute