"It seems to me that the main context in which leftists' opinions about religious feelings & practices really matter is that of religious leftists debating religious issues with their right-wing opponents within their own congregations/denominations/faiths."
If social revolution were to be accomplished by the "left" defeating the "right" this would be true, but I think it will take a lot more than that.
Joanna