I really recommend 90s movie "Strana glukhykh" (Country of the Deaf), about two girls, one deaf, who become involved with and then trapped in the mob. The hearing one becomes the interpreter of a deaf mobster. "You will be my ears!"