[lbo-talk] Russian benefits

[Chris Doss]

Since I keep hearing over and over again that
Russia has cut the last benefits in the Western media
-- which is the result of journalists never bothering
to read the goddamn law they are writing about -- I
hereby list them below in Russian and English so as to
put this nonsense to rest. Moreover, as is obvious,
the
monetization is only for certain, small groups:

http://www.kp.ru/daily/23397/33684/

What is a social packet (SP)?

It contains:

discounts on city trams
free medicine in pharmacies
treatment in a sanatorium once every four years

How will benefits change?

Recipient                    Amount (rubles)
-------------------------------

Heroes of the USSR, Socialist
Labor, Russia, Full           Retain everything
Knights of the Orders of
Glory and Labor Glory

Invalids of the Great         1,500 + SP
Patriotic War, invalid
victims of fascism

Participants in the GPW,      1,050 + SP
victims of fascism

Veterans of military action     650 + SP

Survivors of the Siege of       650 +SP
Leningrad

Soldiers from 1941-1945 who     150 + SP
were not in military action

Members of people killed in the 150 + SP
GPW

Invalids Group I                 950 + SP

Invalids Group II                550 + SP

Invalids Group III               350 + SP

Child Invalids                   550 + SP

"Chernobyls"                   up to 1,000

Honorary receivers                500 (or 6,000 once)

×òî òàêîå ñîöïàêåò?

Ýòî íàáîð ñîöèàëüíûõ óñëóã. Â íåãî âõîäÿò:

ïðîåçä â ïðèãîðîäíûõ ýëåêòðè÷êàõ ñî ñêèäêîé;
ïîëó÷åíèå áåñïëàòíûõ ëåêàðñòâ â àïòåêàõ;
ñàíàòîðíî-êóðîðòíîå ëå÷åíèå (ïî ìåäèöèíñêèì
ïîêàçàíèÿì) - îäíà ïóòåâêà â 4 ãîäà è ïðîåçä ê ìåñòó
îòäûõà è îáðàòíî.

Ñòîèìîñòü ñîöïàêåòà - 450 ðóáëåé â ìåñÿö. Ñ 2006 ãîäà
ëüãîòíèêè ìîãóò îòêàçàòüñÿ îò ñîöïàêåòà èëè êàêîé-òî
åãî ÷àñòè. Äëÿ ýòîãî íóæíî äî 1 îêòÿáðÿ 2005 ãîäà
ïîäàòü çàÿâëåíèå â Ïåíñèîííûé ôîíä ïî ìåñòó
æèòåëüñòâà. È òîãäà ñ 2006 ãîäà âçàìåí ñîöïàêåòà âû
áóäåòå ïîëó÷àòü äåíüãè.

Êàê ëüãîòû ïðåâðàòÿòñÿ â êîìïåíñàöèè

Êàòåãîðèè  Ñêîëüêî äåíåã äàäóò âìåñòî ëüãîò
(åæåìåñÿ÷íàÿ âûïëàòà â ðóá.)
Ôåäåðàëüíûå ëüãîòíèêè
Ãåðîè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, Ðîññèè, Ñîöèàëèñòè÷åñêîãî
Òðóäà, ïîëíûå êàâàëåðû îðäåíà Ñëàâû è Òðóäîâîé Ñëàâû
îñòàþòñÿ íàòóðàëüíûå ëüãîòû
Èíâàëèäû Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû; áûâøèå óçíèêè
ôàøèçìà - èíâàëèäû  1550 + ñîöïàêåò
Ó÷àñòíèêè Âåëèêîé Îòå÷åñòâåííîé âîéíû; áûâøèå óçíèêè
ôàøèçìà  1050 + ñîöïàêåò
Âåòåðàíû áîåâûõ äåéñòâèé  650 + ñîöïàêåò
Æèòåëè áëîêàäíîãî Ëåíèíãðàäà  650 + ñîöïàêåò
Âîåííûå 1941 - 1945 ãã., íå ó÷àñòâîâàâøèå â áîåâûõ
äåéñòâèÿõ, è ëèöà, ðàáîòàâøèå íà îáúåêòàõ ÏÂÎ è
ñòðîèòåëüñòâå ïðèôðîíòîâûõ ñîîðóæåíèé  150 + ñîöïàêåò

×ëåíû ñåìåé ïîãèáøèõ (óìåðøèõ) âåòåðàíîâ ÂΠ 150 +
ñîöïàêåò
Èíâàëèäû I ãðóïïû  950 + ñîöïàêåò
Èíâàëèäû II ãðóïïû  550 + ñîöïàêåò
Èíâàëèäû III ãðóïïû  350 + ñîöïàêåò
Äåòè-èíâàëèäû  550 + ñîöïàêåò
«×åðíîáûëüöû»  äî 1000
Ïî÷åòíûå äîíîðû  500 (èëè 6000 â ãîä åäèíîâðåìåííî)
Ðåãèîíàëüíûå ëüãîòíèêè
Òðóæåíèêè òûëà
Âåòåðàíû òðóäà
Ðåïðåññèðîâàííûå

=====
Nu, zayats, pogodi!

		
__________________________________ 
Do you Yahoo!? 
Yahoo! Mail - Find what you need with new enhanced search.
http://info.mail.yahoo.com/mail_250