Date: Tue, 23 Mar 2004 11:34:57 -0600
From: George Salzman <george.salzman at umb.edu>
To: undisclosed-recipients: ;
Oaxaca, Tuesday, March 23, 2004
Friends:
Again an interruption. Last Tuesday I stopped my immediate efforts in order to distribute the essay "Haiti: The Bicentennial Coup d'Etat" by Emmanuel Wallerstein. It was useful, I thought, for the long-term historical context that it provided. Now I have an urgent item, written by Marguerite Laurent, a Haitian lawyer, seeking to prevent attacks by those Haitians in the U.S. who are allied with the coup d'état perpetrators, against those Haitians in the U.S. who support the constitutional Haitian government. The idea, of course, is to terrorize those opposed to the coup with implicit threats against them if they don't keep quiet. We can help protect them by publicizing as widely as possible the letter from Marguerite Laurent.
If you wish to be removed from my e-mail distribution list, please let me know. Sincerely, George
Here is her statement:
-------------------------------------------------------------- Subject: Urgent: Death Threats are made Against pro-democracy Haitians in the U.S. From: Erzilidanto at aol.com Date: Mon, 22 Mar 2004 15:36:32 EST To: tilghmanjf at state.gov CC: SLMoore_99 at yahoo.com
URGENT, URGENT, URGENT ACTION REQUIRED FROM: Marguerite Laurent, Esq. Haitian Lawyers Leadership Date: March 22, 2004
Lawyers, Congresspeople, radio press friends and especially State Department, Haiti Desk - Mr. Joseph Tilghman
RE: Message dated 3/22/04 2:19:25 PM, Johndanies writes: FW. Subject: Affaire a suivre-Death Threats are made Against pro-democracy Haitian-Americans and Haitians living in the U.S.
Time is of the essence. This note is informal but URGENT. I normally don't open e-mail from this pro-dictatorship Haiti person calling himself Johndanies (John Danies Craft?) on the internet. But, perhaps it was well that I did. If I am getting this, it means it is being indiscriminately circulated. Forewarned is forearmed. In light of the current bloodbath in Haiti against the oustered President's supporters. This is extreme. Threats are made against pro-democracy Haitian-Americans living in the U.S. Their names, sometimes U.S. addresses and passports are included in the list below of "marked persons" who must be shut down!
Don't know it these passport information numbers or addresses he has noted are accurate. But the list makes attacks on well known pro-democracy activists. And, combined with the last "addresses" e-mail Mr. Johndannies sent to us with the addresses of many of the pro-Constitutionally-rule Haitian advocates living in the U.S, it seems a very strategic plan to gut whatever is left of the pro-democracy advocates not now in Latorture's jails in Haiti. Nothing should be taken for granted here.
Lawyers, Congresspeople, radio press friends, please make some NOISE here with your access and outlets and news media networks. There's only so much the Haitian democracy movement can take on at once right now. If anyone is interested in saving some pro-democracy lives right here in the U.S., it might be worthwhile to investigate this man John Danies Craft and the threats being openly circulated against Lavalas supporters not only in Haiti but now in the U.S. , on the internet, and who knows where else. There are delegations being planned to go investigate the circumstances of the ouster of President Aristide and the reports of arbitrary arrest and killing of democracy supporters. As I've noted above, the last e-mail I called for help on, also because of information circulated from this pro-dictatorship guy, contained the actual mailing addresses of anti-coup-d'etat-Haitians in the U.S. his group wanted shut down. Now comes this more extensive list with passport numbers (?) this group wants to see selectively prosecuted and/or take out of the struggle through deportation, U.S. State Department litigation or some other means.
The e-mail below is written in French. But it's easy for those of you who don't speak French to just note, it's a list of pro-democracy advocates, apparently U.S. citizens, including the two little daughters of President Aristide and his wife, whom these people connected with murderers and death squad leaders want taken care of, shut down and or deported back to Haiti. It seems particular centered, not only on Aristide's U.S. family and elected Senators, Deputies and Constitutionally appointed Ministers from the democratic government, but on Yvon Neptune, the Constitutionally appointed Prime Minister of Haiti. It give Prime Minister Neptune's U.S. passport number (don't know if true); his birth date, a home address in the U.S. as well as those of several others who were in the Constitutional government and/or who actively supported it over the last ten years. If the information contained below, being disseminated is correct, no doubt high level friends with Federal power may be furnishing this information. Congresspeople PLEASE TAKE NOTE.
A task force is needed right here in the U.S. to investigate and protect these individuals noted in the list below from message I received dated 3/22/04 2:19:25 PM, from Johndanies as a "FW: Subject: Affaire a suivre". An investigation by the FBI or Congress is needed before someone, a U.S. citizen of Haitian heritage, listed below, who supported the one-person-one-vote-principle for Haitians gets killed.
Marguerite Laurent, Esq. Chair, Haitian Lawyers Leadership March 22, 2004 http://www.margueritelaurent.com/pressclips/haitianlawyers.html -------------------------------------------------------------------------------- In a message dated 3/22/04 2:19:25 PM, Johndanies writes:
Subject: Affaire a suivre voici une liste partielle d'étrangers travaillant pour compte de l'état haitien et qui se font passer pour des nationalistes "pur sang". Les deux premiers sont en flagrante violation de la constitution de 1987:
Yvon Neptune US Passport # 035349148 date de naissance 8 novembre 1946 (1er ministre)
Wilnet Content US Passport # 025431159 date de naissance 20 septembre 1964 (depute)
Joseph Philippe Antonio US Passport # 46890596 date de naissance 22 juillet 1939 (ministre affaires etrangeres)
Martine Deverson US Passport # 28021088 date de naissance 11 novembre 1959 (ministre Tourisme)
Leslie Goutier US Passport # 044776893 date de naissance 19 octobre 1942 (ministre commerce)
Gabriel Zephir US Pasport # 041219617 date de naissance 29 septembre 1959 (directeur general ministere commerce)
Hermann Nau US Passport # 28982715 date de naissance 5 janvier 1948 (secretaire d'etat a la jeunesse et sports)
Jean-Claude Desgranges US Passport # 035363423 date de naissance 6 juillet 1947 (chef cabinet prive Aristide)
Annette Auguste (Alias So Ann) US Passport # 042850927 date de naissance 30 aout 1944 (fournisseur des rigwaz)
Alina Sixto US Passport # 140390045 date de naissance 24 mars 1947 (acheteuse des rigwaz)
Ricot Dupuy US Passport # 030188548 date de naissance 5 juin 1953 (propagandiste lavalassien Radio Soleil NY, auteur fausse information passeport Neptune etait celui d'un mort)
Frantz Gabriel US Passport # 156692439 date de naissance 2 novembre 1945 (pilote helicoptere)
Mildred Trouillot: US Passport # 110573529 date de naissance 26 fevrier 1962
Christine Aristide US Passport # Z7808897 date de naissance 8 novembre 1996.
Michaelle Aristide US Passport # Z8078752 date de naissance 8 septembre 1998.
A vous de faire pression, a partir de ces données, sur l'ambassade américaine pour confirmer officiellement, au nom du "Freedom of Information Act", particulierement la citoyenneté américaine de Mr Yvon Neptune et du "député" Wilnet Content qui ont occupé et occupent des fonctions interdites par la Constituion de 1987 (voir ci-dessous les articles 91, 96 et 157) Le forfait de Mr Yvon Neptune ne doit plus continuer et surtout nous devons épargner a la nation la honte de feter son bi-centenaire sous la primature d'un imposteur.
Au cas que l'ambassade américaine se montrerait intransigeante, il vous faudra solliciter directement de Mr Neptune a produire les sceaux d'entrée aux Etats Unis apposés sur son passeport lors de ses voyages pour les dates suivantes: 1- 29 mars - 31mars 2002 PAP- JFK- PAP 2- 29 juin - 2 juillet 2002 PAP- JFK- PAP 3- 10 octobre - 13 octobre 2002 PAP- JFK- PAP 4- 5 novembre - 10 novembre 2002 PAP- JFK- PAP
De ces 4 voyages mentionés plus haut, seul celui du 10 octobre fut annoncé a la derniere minute en Haiti car il s'agissait d'une délégation pour assister aux funerailles de Renaud Bernadin donc pas moyen de le passer sous silence. A noter aussi, avant d'etre nommé 1er ministre, alors qu'il était "président de l'Assemblée Nationale" Mr Neptune a sejourné hors d'Haiti du 1er novembre au 13 novembre 2001, avec stop a New York et au Canada. Il est entré a New York le 1er novembre et a laissé NY le 13 novembre, bien entendu toujours en utilisant son passeport US. Durant ce séjour il avait donné une entrevue au journaliste haitien Raymond Laurent au Canada . Ce voyage n'a jamais été comptabilisé dans les documents soumis au parlement lors du procesus de ratification puisque le rapporteur de la chambre des députés avait affirmé que la derniere date d'entrée de Neptune en Haiti datait du 31 mars 2001 comme le confirmait son "passeport haitien".
Voici l'adresse de Yvon Neptune a l'etranger: 58 Cary Place, Freeport N.Y. 11520 (Maison achetee pendant qu'il vit en Haiti)
Je suis totalement convaincu que la poursuite sans relaches de ce dossier Neptune et son heureuse conclusion vaut mieux que 500 manifestations bien que les manifestations sont extremement importantes. Quand les juifs voulaient savoir les noms des nazis naturalisés américains, ils avaient pu obtenir les informations recherchées , donc pourquoi pas vous aussi haitiens?
Utilisez vos relations, c'est une piste sure.
ARTICLE 91: (pour Wilner Content) Pour être membre de la Chambre des députés, il faut: 1) être haïtien ou haïtienne d'origine et n'avoir jamais renoncé à sa nationalité; 2) être âgé de vingt-cinq (25) ans accomplis; 3) jouir de ses droits civils et politiques et n'avoir jamais été condamné à une peine afflictive ou infamante pour un crime de droit commun; 4) avoir résidé au moins deux (2) années consécutives précédant la date des élections dans la circonscription électorale à répresenter; 5) Etre propriétaire d'un immeuble au moins dans la circonscription ou y exercer une profession ou une industrie; 6) avoir reçu décharge, le cas échéant, comme gestionnaire de fonds publics.
ARTICLE 96: (pour Yvon Neptune) Pour être élu sénateur, il faut: 1) être haïtien d'origine et n'avoir jamais renoncé à sa nationalité; 2) être âgé de trente (30) ans accomplis; 3) jouir de ses droits civils et politiques et n'avoir jamais été condamné à une peine afflictive et infamante pour un crime de droit commun; 4) avoir résidé dans le département à représenter au moins quatre (4) années consécutives précédant la date des élections; 5) être propriétaire d'un immeuble au moins dans le département ou y exercer une profession ou une industrie; 6) avoir obtenu décharge, le cas échéant, comme gestionnaire de fonds publics.
ARTICLE 157: (pour Yvon Neptune) Pour être nommé Premier Ministre, il faut: 1) être haïtien d'origine et n'avoir pas renoncé à sa nationalité; 2) être âgé de trente (30) ans accomplis; 3) jouir de ses droits civils et politiques et n'avoir jamais été condamné à une peine afflictive et infamante; 4) être propriétaire en Haïti ou y exercer une profession; 5) résider dans le pays depuis cinq (5) années consécutives; 6) avoir reçu décharge de sa gestion si on a été comptable des deniers publics.
Information sur les lois aux Etats-Unis: According to Section 349 of the Immigration and Nationality Act of the United States, "U.S. citizens are subject to the loss of citizenship" if they take an an oath, affirmation or other formal declaration to a foreign state or its political subdivision (Sec. 349 (a) (2) INA), or accept employment with a foreign government if (a) they have the nationality of that foreign state or (b) a declaration of allegiance is required in accepting the position (Sec. 349 (a) (4) INA).
http://travel.state.gov/loss.html