[lbo-talk] Dante's Sodomites (Re: Michelangelo)

Yoshie Furuhashi critical.montages at gmail.com
Thu Aug 30 11:08:44 PDT 2007


On 8/30/07, Alessandro Coricelli <acoricelli at mac.com> wrote:
>
> On Aug 30, 2007, at 9:42 AM, Chris Doss wrote:
> > I always loved how systematic Dante's god is.
> > Sodomites go here; gluttons go here; suicides go here;
> > with a thick layer of people Dante personally didn't
> > like everywhere. It's so Thomist.
>
> actually, the central figure of the Sodomites' circle, Brunetto
> Latini, was one whom Dante liked a lot.

Yes, Brunetto Latini was Dante's teacher and friend. Dante meets him in Canto XV, the seventh circle of hell:

But I remember'd him; and toward his face

My hand inclining, answer'd: "Ser Brunetto!

And are ye here?" He thus to me: "My son!

Oh let it not displease thee, if Brunetto

Latini but a little space with thee

Turn back, and leave his fellows to proceed."

<http://www.bartleby.com/20/115.html>

The rest of the canto is occupied by tender conversation between the two men.

And in Canto XVI, Dante is accosted by three noble sodomites (Guido Guerra, Tegghiaio Aldobrandi, and Jacopo Rusticucci), who recognized Dante as their fellow Florentine, "some inmate of our evil land." After hearing their stories, Dante is seized by a sudden desire to embrace them.

If from the fire

I had been shelter'd, down amidst them straight

I then had cast me; nor my guide, I deem,

Would have restrain'd my going: but that fear

Of the dire burning vanquish'd the desire,

Which made me eager of their wish'd embrace.

<http://www.bartleby.com/20/116.html>

Then, the three Florentine sodomites and Dante together lament the decline of Florence.

"So may long space thy

spirit guide thy limbs," He answer straight return'd; "and so thy fame

Shine bright when thou art gone, as thou shalt tell,

If courtesy and valor, as they wont,

Dwell in our city, or have vanish'd clean:

For one amidst us late condemn'd to wail,

Borsiere, yonder walking with his peers,

Grieves us no little by the news he brings."

"An upstart multitude and sudden gains,

Pride and excess, O Florence! have in thee

Engender'd, so that now in tears thou mourn'st!"

Thus cried I, with my face upraised, and they

All three, who for an answer took my words,

Look'd at each other, as men look when truth

Comes to their ear.

<http://www.bartleby.com/20/116.html>

Evidently, Dante found the sodomites sexually seductive and politically sympatico. -- Yoshie



More information about the lbo-talk mailing list