> The managers should return the money to investors so that it can be
> reallocated to more efficient companies.
Except the managers were put into a conflict-of-interest situation: share buybacks tend to decrease supply of stock and raise the share price, and since equity options became a big portion of compensation, the choice was clear ...
Giving yourself a bunch of options only makes sense if you can get the price to go up :-)
/jordan