[lbo-talk] Suspect Stirs Mumbai Court by Confessing

Chris Doss lookoverhere1 at yahoo.com
Tue Jul 21 05:23:42 PDT 2009


I'm going to be showing my ignorance of things Indian here. What does "Irani" refer to (not "Iranian," I assume)? And, why the juxtaposition of Hindu (I assume "caste" is meant, not "cast"?) and Muslim (God Is Great) themes? (I think I can guess, but I'm not going to risk embarassing myself by doing it in public.)

--- On Tue, 7/21/09, Sujeet Bhatt <sujeet.bhatt at gmail.com> wrote:
>
> IRANI RESTAURANT INSTRUCTIONS*
>
> Please
> Do not spit
> Do not sit more
> Pay promptly, time is valuable
> Do not write letter
> without order refreshment
> Do not comb,
> hair is spoiling floor
> Do not make mischiefs in cabin
> our waiter is reporting
> Come again
> All are welcome whatever cast
> If not satisfied tell us
> otherwise tell others
> GOD IS GREAT
>
> ------ Nissim Ezekiel, 1972



More information about the lbo-talk mailing list