The whole post is well-put. This particular part reminds me of the following, from Waugh's wartime diary:
"This morning, depressed at the war news..., I came down to breakfast and found the registration book for my car, for which I had applied, arrived by return of post. I reflected that there was really a great deal which went through smoothly in England, that we made a great fuss when anything went wrong and disregarded the vast machinery that was working successfully all the time, etc., etc. I then looked at the book and found that it referred to a totally different car."
Heh.