Emily Dickenson, Elizabeth Bishop, and your favorite, Tully Olson.
One historical topic that would make some good research were the women who went west answering newspaper ads for a wife. They wrote letters, kept diaries. Make some good reading against the grain of what the west was.
There was movie that followed this track into Wyoming I think, but forgot the name.
CG