Question on David Lyon's "Surveillance Society"

[Thomas Seay]

I am helping a friend translate David Lyon's
"Surveillance Society" into Italian.  A phrase has
come up "Embodied personhood" as used in the text
below.  Is anyone familiar with this term and what it
might refer to?

Really appreciate any help.

Thanks, Thomas

"How, in particular, does surveillance power operate?
Given the range 
of
surv. Sectors and sites, can one theoretical resource
serve for all? I
argue that theoretical resource must be found that do
justice both to
the concerns of Marx or Weber but also to those of the
so-called
poststructturalists. Neither tendency seems able to
account adequately
for surveil., yet both offer helfull insights.
EMBODIED PERSONHOOD
offers some grounds for critique that helps to weigh
the contributions
of other theories".

=====
"The tradition of all the dead generations

 weighs like a nightmare on the brain of the living"

-Karl Marx

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Yahoo! Movies - coverage of the 74th Academy Awards®
http://movies.yahoo.com/