Ciao Bella Ciao (Dir. Jorge Amat)

Yoshie Furuhashi furuhashi.1 at osu.edu
Sun Nov 24 20:38:40 PST 2002


***** LE MONDE | 22.11.02 | 12h24

NOUVEAUX FILMS

Ciao "Bella Ciao"

Consacré à l'exil des militants de l'extrême gauche italienne en France, ce documentaire de Jorge Amat leur donne la parole. Paolo Persichetti par exemple, dont la récente extradition a fait scandale, ou Toni Negri, rentré en Italie en 1997 et incarcéré. Les témoignages se succèdent, rendant compte de la chronologie des événements: lutte, intellectuelle surtout, manifestations, répression, prison voire torture, et enfin l'exil. La diversité des parcours individuels fascine - de l'idéologue devenu professeur à la Sorbonne (Negri) au délinquant embrigadé par un camarade de cellule, futur auteur de romans policiers (Battisti). Ils racontent tous la même absurdité de la machine judiciaire italienne, la même douleur de ne pouvoir retrouver le pays, le même refus de l'apitoiement. Nourri par cette parole, _Ciao "Bella Ciao"_ ne fournit pas les clefs politico-historiques qui permettraient de comprendre les années de plomb et laisse de côté un travail d'analyse que la gravité du sujet justifierait. Mais il parvient à communiquer un peu de l'expérience de cette génération meurtrie.

Documentaire français de Jorge Amat (1 h 18.)

<http://www.lemonde.fr/article/0,5987,3246--299203-,00.html> *****

***** Ciao Bella Ciao de Jorge Amat Genre: Documentaire, italien, en couleurs Durée: 78 minutes Réalisé en: 2002 Sortie France: 20/11/2002 Tous publics Avis Presse:

Résumé: La France depuis l'année 1848 a été une terre d'asile pour les réfugiés politiques. Après chaque coup d'Etat raté ou réussi des centaines ou milliers d'européens, puis après la Seconde Guerre mondiale des opposants antifascistes du monde entier, essayèrent de se refaire une nouvelle vie en France. Ce fut le cas de nombreux Italiens dont le statut reste ambigu malgré les années.

Plus d'info

Synopsis: Depuis 1848, la France est une terre d'asile pour les réfugiés politiques. Coups d'Etat ou Seconde Guerre mondiale, des opposants venus du monde entier ont tenté de refaire leur vie dans notre pays. Ainsi lorsqu'en août 1981, le nouveau Président de la République, François Mitterrand, réaffirma dans un discours sa volonté que la France reste une terre d'asile, plusieurs centaines de militants italiens d'extrême gauche émigrèrent sur le territoire français. Depuis, leur situation ne s'est clarifiée ni en Italie, où ils sont toujours condamnés, ni en France, où ils ne sont pas considérés comme réfugiés politiques et doivent se contenter d'un statut "d'asile territorial de fait".

Anecdotes: Un document exceptionnel L'intéret de ce documentaire est de donner la parole à ces exilés italiens qui vivent en France de façon plus ou moins tolérée. Parmi eux, Paolo Persichetti, interné actuellement en Italie et Toni Negri qui s'est rendu à la police italienne en 1997.

Alexandre Adler conseiller historique L'historien Alexandre Adler a servi de conseiller historique lors du tournage. Il apparaît également à l'écran dans ce documentaire.

Pour Paolo Persichetti Produit en 1998, ce documentaire avait été diffusé sur la chaîne Planète mais n'avait jamais été projeté en salles. C'est l'extradition de Paolo Persichetti qui a décidé la maison de production Paris-Barcelone Films a le sortir sur grand écran en 2002. Paolo Persichetti a fait partie du mouvement des Brigades rouges à Rome. Après avoir purgé une peine de prison en Italie sans avoir été jugé, il s'est réfugié en France où il a été incarcéré plus de deux ans. Il vivait en liberté depuis 1991 à Paris. En 2002, il a été arrêté et extradé en Italie où il est actuellement emprisonné.

Photos <http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com//xp/allocine/20021122/16/916317611.jpg> <http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com//xp/allocine/20021122/16/1003409317.jpg> <http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com//xp/allocine/20021122/16/2550971309.jpg> <http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com//xp/allocine/20021122/16/773741533.jpg> <http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com//xp/allocine/20021122/16/1691348851.jpg>

<http://fr.movies.yahoo.com/agenda/cinhachettefilm9097735.html> *****

Cf. "Paolo Persichetti, premier activiste italien extradé de France," 26.08.02, <http://www.lemonde.fr/article/0,5987,3226--288218-,00.html>; "Paolo Persichetti, une extradition très controversée," 27 Août 2002, <http://www.humanite.presse.fr/journal/2002/2002-08/2002-08-27/2002-08-27-025.html>; "Une lettre de Paolo Persichetti à l'Humanité," 06 Septembre 2002, <http://www.humanite.presse.fr/journal/2002/2002-09/2002-09-06/2002-09-06-049.html>; "Le comité pour la libération de Paolo Persichetti," <http://www.persichetti.ras.eu.org/>; & "Interview with Toni Negri and Facts on Paolo Persichetti," <http://slash.autonomedia.org/article.pl?sid=02/08/30/0140224>. -- Yoshie

* Calendar of Events in Columbus: <http://www.osu.edu/students/sif/calendar.html> * Anti-War Activist Resources: <http://www.osu.edu/students/sif/activist.html> * Student International Forum: <http://www.osu.edu/students/sif/> * Committee for Justice in Palestine: <http://www.osu.edu/students/CJP/>



More information about the lbo-talk mailing list