http://english.pravda.ru/main/2002/10/26/38701.html
"His Excellency President Saddam Hussein" sez: "Listen to the voice of
Baghdad and if you are convinced, do what you should do (free the
hostages and do not harm them)", etc.
Also, who knows anything about about this pravda.ru? Is it really descended from the old Soviet Pravda? Betcha they never had a "porno-scandal" link on their front page! It has kind of a NY Post feel to it, complete with an article promoting a hostage-taking spree among the kidnappers's families down in Chechnya. Maybe that's just the translators - but look, this article's bylined one "Timothy Bancroft-Hinchey." Imagine it was written in English, translated into Russian, and then translated back to English.
Yours WDK - WKiernan at concentric.net