[lbo-talk] Quebec separatism

Jim Devine jdevine03 at gmail.com
Tue Aug 23 10:03:52 PDT 2005



> Your "breuvage" example is nice. Modern English has a double
> vocabulary of a similar sort -- cattle/beef, sheep/mutton,
> pig/pork, etc. The first is Anglo-Saxon, the second
> Norman-French -- arising from who was tending the the animals
> in the field and who was dining on them at table. And that
> distinction resulted from the unfortunate reversals that
> Harold II suffered on a hill at Senlac, near Hastings, in 1066
> CE. --CGE

yeah, I wish Harold II had won at Hastings, too. ;-)

Jim Devine



More information about the lbo-talk mailing list