=================
Might I interest you in the works of metaethical error theorists J.L. Mackie, Richard Joyce or Walter Sinnott-Armstrong, perhaps? :->
One need not appeal to moralese to substantiate withering critiques of contemporary capitalism....Indeed one could argue that appealing to moralese would exacerbate the problems of persuasion as much as appealing to economese.
====================
http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=962447
Moral Fictionalism, Preference Moralization and Anti-Conservatism: Why Metaethical Error Theory Doesn't Imply Policy Quietism
Don Ross University of Cape Town - School of Economics; University of Cape Town; University of Alabama at Birmingham
January 2007
Abstract: The evolutionary explanation of human dispositions to prosocial behaviour and to moralization of such behaviour undermines the moral realist's belief in objective moral facts that hold independently of people's contingent desires. At the same time, advocacy of preferences for radical large-scale policy change is generally sure to be ineffective unless it is moralized. It may seem that this requires the economist who would advocate loud policies, but is also committed to a naturalistic account of human social and cognitive behaviour, to engage in wilful manipulation, morally hectoring people even when she knows that her doing so ought rationally to carry no persuasive force. Understanding the role of moralized preferences in the maintenance of the self, and in turn understanding the economic rationale of such self-maintenance, shows how and why preferences can be moralized by a believer in error theory without this implying hypocrisy or manipulation.
Keywords: preference moralization, policy, naturalism, evolution of sociality
JEL Classifications: A11, B25, D63, D64 Working Paper Series