>I don't think we're talking about the Bailey Building and Loan here ...
Nope. More like the Bank Dick:
http://boozemovies.blogspot.com/2007/01/bank-dick-1940.html?showComment=1177533360000
In this classic, The Great Man (W.C. Fields) portrays Egbert Sousé (accent grave over the e), a small town layabout, who spends his happiest hours downing cocktails at the Black Pussy Café. After accidentally disrupting the getaway of a couple of bank robbers, Sousé is rewarded with a job as a security guard and is soon involved in embezzling bank funds. The paper-thin plot serves as a framework on which to hang a number of alcohol-fueled gags, including a memorable sequence in which Fields slips the bank examiner a Mickey with the help of the Black Pussys bartender, Joe (Stooge Shemp Howard).